5月17日 ~国際派、初湖上!?!?~

2018/05/17

本日は、中国からお越しのスタンリーさんとご友人のお二人をゲストにお迎えして出船!!!!

いやはや・・・使えるのが日本語だけじゃないって所を発信しないとね(^O^)

と言っても良い意味で今後の課題も色々見つかったこちらとしても大変ありがたいお客様でありました♪

朝から、ご友人のジャックさんにはいきなりバイトがあり、今日もいける!!!って思ってたのですが午前中は結構不発・・・(´m`)

お昼にスタンリーさんの希望でカレーが食べたいとの事でココイチへ♪

ひっさしぶりにココイチ食べた。泣  うま。笑

それから昼間も頑張って頑張るもジャックさんのボート際でのバラシが3連続!!!

あせり出した頃に何とか1本捻り出そうとボクがツインテールリンガーのネコリグで1本目(゚m゚*)※写真はスタンリーさんの携帯かも・・・泣

夕方前に粘って粘ってスタンリーさんにも琵琶湖初バスがキターーーー!!!

正直、自分の中では確信の持てる場所にラスト30分で移動!!!!

帰着ラスト3分前にドラマ魚の58センチキター!!!!!!!!

船中はしゃぐはしゃぐ(。・w・。 )

こんな出来すぎな展開、ちょっと足震えたわ。笑

ちゃっかりボクとも記念撮影!?!?

ありがとうございます( ̄m ̄〃)

その後は気分を良くされたスタンリーさんのご好意で來来亭までご馳走になり・・・

写真はジャックさん♪ 突然年齢の話になり今年32です~って言うてたら、二人が顔を見合わせて・・・「えっ!?!?」って顔されるんですよ~♪

それから釣具屋さんにも一緒に行ってからお見送りをいたしました。

いやはや、英語が出来ても専門的な用語を知らないと説明できないなと痛感。

ちょっと改めて専門的な勉強も必要やし、今日はなにより日本語で説明できない人に改めて釣ってもらうって結構大変だなと感じた一日でした♪

国際派琵琶湖ガイド目指して頑張りますよ~!!!!